Quick workflow recommendation:
For Creative Cloud users, custom XMP panels should typically be installed in user-specific directories rather than application folders to avoid issues during updates. Common Path (Mac) xmp panels 4.0 sti photoshop
: Close and restart Photoshop or Bridge to initialize the new panels. Using XMP Panels in Photoshop xmp panels 4.0 sti photoshop