The best way to watch web series is through official platforms or streaming services that have the rights to distribute the content. Examples include Netflix, Amazon Prime Video, Disney+ Hotstar, and Ullu, which seems to be the platform related to the series you're interested in.