Tsuma Ni Dammatte Sokubaikai

Let’s break down the Japanese:

This, my friends, is the origin of the (妻に黙って即売会). tsuma ni dammatte sokubaikai

The phrase "tsuma ni dammatte sokubaikai" can be translated to English as "Husband, listen and go to the store immediately" or "Husband, quietly go to the store right away". Let’s break down the Japanese: This, my friends,