ხელშეუხებელნი “ (The Untouchables) კინოს ისტორიაში ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული კრიმინალური დრამაა. მიუხედავად იმისა, რომ ფილმი 1987 წელს გამოვიდა, ის დღემდე ინარჩუნებს კლასიკის სტატუსს თავისი დაძაბული სიუჟეტით, ლეგენდარული მუსიკითა და სამსახიობო ოსტატობით. 🎬 ფილმის მიმოხილვა

ეს არის ფრანგული დრამა-კომედია, რომელიც საქართველოში განსაკუთრებით პოპულარულია. ის მოგვითხრობს პარალიზებული არისტოკრატისა და მისი ახალგაზრდა მომვლელის მეგობრობის შესახებ.

ფილმის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი სცენაა გასროლების სცენა ჩიკაგოს უნიონის სადგურის კიბეებზე. დიალოგი "Why don't you put her on the train?" ითარგმნა როგორც "რატომ არ დასვამ მატარებელზე?" – მარტივი, მაგრამ ეფექტური.