Some publishers have translated the first volume (dealing with the Prophet) from Sifat as-Safwah and given it a new title. Look for:

⭐ Sifat al-Safwah is not just a history book; it is a spiritual guide designed to soften the heart through the stories of the righteous.

The work is organized into logical "ranks" of merit and geographical locations, ensuring a comprehensive survey of the Islamic world: Salafi Bookstore UK Ranks of the Elite - Volume Two by Imam Ibn Jawzi

Ishaq had always been drawn to old books. In a quiet corner of his university’s rare‑books room, he found a slim, dust‑marked volume labelled only in faded Arabic: Sifat al‑Safwa. He knew, in fragments learned between lectures and late‑night searches, that it was a work of biographies — lives of the select, the pious and precise — but this copy was missing its English pages. Someone had torn them out.

While a complete, free legal PDF of the full English translation is difficult to find due to copyright, you can access the following resources: English Translation

It covers over 1,000 individuals, starting with the Prophet Muhammad (ﷺ), followed by the Sahaba (Companions), the Tabi'un (Successors), and famous ascetics. Spiritual Focus: Unlike standard history books, this focuses on the

If you're looking for a report on Sifat al-Safwah, here's a brief overview:

While the full multi-volume work is primarily in Arabic, summarized English versions and collections of stories from the text are available online: