SData Tool does not magically add new memory chips to your USB or SD card. Hardware is hardware; a 16GB drive physically cannot hold 32GB of data.

It is physically impossible to increase the storage capacity of hardware using software. Storage is determined by the number of physical memory cells (NAND flash) on the chip inside your device.