However, I’ve just stumbled across a on the Internet Archive that appears to contain the complete run of the 1986 revival (often cited as Season 4).
Availability via Internet Archive and similar sites mind your language season 4 internet archive new
Here is the deep dive into why "Season 4" is a myth, what the Internet Archive actually holds, and how to navigate the surviving episodes. However, I’ve just stumbled across a on the
New characters joining the cast include: Many fans believe the original master tapes were
Unlike the first three seasons produced by London Weekend Television (LWT), Season 4 was an independent revival. Many fans believe the original master tapes were , leaving only a few episodes accessible through private VHS recordings or rare international broadcasts.
Furthermore, the licensing rights fragmented. The original series is owned by FremantleMedia. The 1986 revival got caught in a rights limbo. The only way fans could see it was via terrible VHS transfers uploaded to YouTube, often blurry and cut into 10-minute chunks.
Recently (within the last 12–18 months), a of Mind Your Language Season 4 appeared on the Archive.