Marama Dule I Koki Tekst [ 90% Deluxe ]

One sunny Tuesday, Dule’s grandmother, Nana Mara, finished her masterpiece—a silky, crimson (scarf) embroidered with golden threads. "This is for the spring festival, Dule," she warned. "Keep it safe."

"Marama Dule I Koki Tekst" is a phrase in the Tokelauan language, which is spoken in Tokelau, a non-self-governing territory of New Zealand in the Pacific Ocean. The phrase roughly translates to "the moon rose over the coconut tree" in English. Marama Dule I Koki Tekst