Replacing Helvetica Neue as the main font · Issue #8 - GitHub
Yes, if you legally embed it via Adobe Fonts, Google Fonts (not available), or a self-hosted license. You cannot upload the font files to your Pages repository unless your license permits redistribution.
font-family: "Helvetica Neue"