If affection < 40 by Day 38, or if you skip the library for 7+ consecutive days, Yuki stops appearing. You find a farewell note.
When you launch School Story v0.25 , you’ll see: gakko no monogatari - school story %5Bv 0.25%5D guide