is a common way to avoid using torrent software. Most players use these "ready-to-play" clients to connect to various private servers. Guide to Downloading and Installing WoW 3.3.5a Find a Reliable Direct Download Link
This version is lightweight by modern standards and can run on most entry-level PCs today.