The cfadisk.inf file is not a magical hack. It is a derived from Microsoft’s own driver model for ATA/ATAPI devices.
[cfadisk_addreg] HKR,,"UpperFilters",0x00010008,"cfadisk" Cfadisk Inf