Dublimi në shqip nuk është thjesht një përkthim fjalë për fjalë. Ekipi shqiptar ka bërë një punë të jashtëzakonshme për të:
Nëpërmjet kësaj historie, ne kujtohemi se dashuria dhe përpjekja janë thelbi i jetës sonë dhe se nuk ka pengesë të pakapërcyeshme kur kemi besim dhe vendosmëri. Përgjithmonë do të vlejë të zbulojmë dhe rizbulojmë histori si "Bukuroshja e Fjetur", të cilat na mësojnë vlera të rëndësishme dhe na bëjnë të ëndërrojmë për një botë më të bukur dhe më të dashur. Bukuroshja e Fjetur Dubluar ne Shqip
Na ishte njëherë një mbret dhe një mbretëreshë që dëshironin shumë të kishin një fëmijë. Kur më në fund lindi vajza e tyre, Aurora, ata organizuan një festë madhështore. Ftojtën të gjitha zanat e mbretërisë për t’i dhuruar vogëlushes dhurata magjike si mirësia, bukuria dhe zëri i ëmbël. Dublimi në shqip nuk është thjesht një përkthim