Many websites claiming “dual audio Hindi/Eng install” replace Hindi audio with amateur, out-of-sync dubbing from camcorders. Always verify the source is Disney’s official Hindi dub (released in 2018 alongside the theatrical version).
If you want to "own" a digital copy that you can download and watch offline through an official app: YouTube Movies / Google TV avengers infinity war 2018 dual audio hindieng install