In short, a repack is the "Director’s Cut" for the Hindi-dubbed experience.
Ensure your Hindi audio file is the same duration as the video. If the audio is for a different "cut" of the movie (e.g., theatrical vs. extended), it will go out of sync. apocalypto hindi audio track repack
For Apocalypto , the original Blu-ray and streaming versions do not contain an official Hindi audio track. Therefore, the Hindi audio available is either: In short, a repack is the "Director’s Cut"
This filename tells you it is high definition, uses modern compression (x265), and has a repacked Hindi track. theatrical vs. extended)